Old Email Archive

digest 1999-01-01 #001.txt

11:30 PM 12/30/98 -0800
From: "Society for Literature & Science" 
Daily SLS Email Digest

-> Re: [LATEST STILL EVEN YET FURTHER ENHANCED and CORRECTED: 41-42
LANGUAGES SO FAR!] Merry Christmas and/or A Happy New Year, Happy
Kwanzaa and Ramadan!
     by SERPA@NPD.UFPE.BR


----------------------------------------------------------------------

Date: 30 Dec 1998 05:04:20 -0800
From: SERPA@NPD.UFPE.BR
Subject: Re: [LATEST STILL EVEN YET FURTHER ENHANCED and CORRECTED:
41-42 LANGUAGES SO FAR!] Merry Christmas and/or A Happy New Year, Happy
Kwanzaa and Ramadan!

To

A Correction,

There is no language named Brazilian. I'd say Brazilian Portuguese. And
" nuevo" is Spanish not Portuguese. So the right way to greet
would be:

" Boas Festas e Feliz Ano Novo!"


Saulo S. Brandao
UFPI/UPFPE